The number of homes that went under contract in May leaped from the previous month as lower mortgage rates and growing home inventory stimulated buyer activity, according to a report from the National Association of Realtors. Pending home sales — …