SCOTTSDALE, Arizona — When broker data management platform Upstream goes live, its goal is to be the starting point for real estate data. The “single source of truth” for broker information, entered in one place and distributed to the MLS and other tools at broker discretion. What does that mean on a practical level …